Nederlanders rijden weer over de grens om te tanken na de Duitse accijnsverlaging van 17 cent per liter. Het besluit maakt de benzineprijs in Duitsland aantrekkelijker voor automobilisten. Vanaf oktober verwachten experts hordes Nederlanders die de grens oversteken om te tanken. Voor pomphouders in Nederland begint een moeilijke periode. Ze worden beconcurreerd door een overheid die haar belastingen verlaagt. De situatie is vooral lastig voor ondernemers die op de benzinetank afhankelijk zijn. Ze moeten nu sneller reageren om hun concurrentiepositie te behouden. De overheid in Nederland zoekt naar oplossingen, maar de druk op de sector blijft groot. De verlaging van de accijns in Duitsland heeft een direct effect op de markt. De Nederlandse pomphouders zullen moeten innoveren of prijzen aanpassen om te blijven concurreren.